Too Cute to Eat.. Troppo carini per mangiarli!! xD


ITA
Ringrazio il sito http://www.2risate.com/il-sushi-di-peluche.html per avermi fatto scoprire questi fantastici e divertenti sushi peluche creati e venduti da ThinkGeek !! x)

"Quando gli orsacchiotti giapponesi hanno fame, i loro punti di ristoro sono limitati ma.. questi sushi sovradimensionati, con forme coccolose e volti carini, gli fanno venire la salivazione anticipata. Scegli tra il classico gambero, il gustoso tonno, le uova di salmone rosa, o per la pulizia del palato, il wasabi e zenzero. Tutti vogliono solo essere abbracciati ed amati."

Sotto, i link di alcune divertenti foto di chi ha acquistato questi soffici peluche!!


ENG
Thanks the site http://www.2risate.com/il-sushi-di-peluche.html for making me discover these amazing and amusing sushi cuddly toys created and sold by ThinkGeek !! x)

"When hungry Japanese teddy bears have rumbly tummies their dining options are limited but.. the cuddly texture and cute faces of these oversized sushi have our teddy bears salivating with anticipation. Choose from classic shrimp, tasty tuna, rosy salmon roe, or palate cleansing wasabi and ginger. All are huggable and beg for your love."

Below, the links of some funny photos of the people that have bought these cuddly toys! xD

Funny Link:
No, non credo che la salsa di soia aiuterebbe qui.
No, I don't think soy sauce would help here.

Uh.. um.. ti faremo capire!! x)
Uh.. um.. we'll let you figure it out.   

Farlo durare per sempre (l'amicizia non finisce mai)
Make it last forever (friendship never ends)  

Dolce e piccante
Sweet & spicy  

Pasticcio con il sushi Kuro e si ottiene il laser
Mess with Kuro's sushi and you get the lasers  

Gambit vuole realmente..
Gambit really wants to nom it  

Foto di famiglia Sushi
Sushi family photo   

Una scrivania geek è accanto a una scrivania pia ... o qualcosa del genere
A geeky desk is next to a godly desk... or something

Quella strana fuori
Odd one out

Questo ragazzo supporta un sacco di cause!
This kid supports a lot of causes!

Ha rubato il sushi da sua figlia!
She stole the sushi from her daughter!

Andrà a finire male
This will end poorly

Totoro è andata troppo oltre questa volta ...
Totoro has gone too far this time...

Continuate a vedere, ce ne sono molti altri!! Buon Divertimento!! xD
You can continue to see, there are many others! Enjoy!! xD

Photo Contest for only cuddly toys!! Concorso fotografico solo per peluche!!


ITA
Ciao a tutti,
scusate se è da qualche giorno che non scriviamo un post, ma siamo indaffarati con il nostro Concorso Fotografico solo per peluche!!
Vi diamo qualche informazione per chi fosse interessato a partecipare!!

E' gratuito e divertente!! Le 13 foto più votate saranno usate per creare il "Cuddly Calendar 2012". Parte dei profitti dalle vendite sarà devoluto per aiutare i bambini meno fortunati.
Ci sono due modi di giocare, si può votare il singolo candidato che vi piace e si può fare il gioco "Faccia a faccia" dove vi trovate a dover decidere qual'è il vostro preferito tra due soffici foto!!

Tutto chiaro?! Fateci sapere se avete dei problemi! xD
*elephant/human hugs and kisses* by Auhauh and Gra


ENG
Hi everyone,
we so sorry because is few days that we don't write a post, but we are very busy with our Photo Contest for only cuddly toys!!
We give some information for those interested in participating!

It's free and funny!! The 13 most voted photos will be used to create the "Cuddly Calendar 2012". Part of the profits from the sales will be donated to help less fortunate children.
There are two ways to play, you can vote the single candidate you like and you can play to game "Face to face" where you must chose which is your favorite between two cuddly pictures!!

Everything is clear? Llet us know if you have problems!! xD
*elephant/human hugs and kisses* by Auhauh and Gra

Cuddly Friends from the World: Gattivity and Animal with stuffed animals

ITA
Ciao a tutti!! xD Con assoluto piacere oggi vi parlo dei nostri amici a 4 zampe e dei loro amici, soffici amici.. la notizia è stata scoperta tramite Gattivity!! Grazie x)

"Oggetti transizionali per eccellenza nei bambini, ora si scopre che anche i nostri amici pelosi non potrebbero vivere senza il loro amico di pezza. A svelare il lato infantile dei nostri pet ci pensa un blog americano, "Animal with stuffed animals", raccogliendo le foto che il suo autore trova in rete o che gli inviano gli stessi lettori. Potete farlo anche voi!!"

Sotto, solo alcune delle tantissime foto, capite chi è il Pet e chi il Peluche?! xD

ENG
Hi everyon!! xD With absolute pleasure, I speakyou about ours 4 legged friends and their friends, cuddly friends .. The news was discovered by Gattivity! Thanks x)

"Transitional Objects for excellence in children, now it turns out that our furry friends couldn't live without their rag friend. To reveal the childish side of our pet is a American blog, "Animal with stuffed animals", collecting the photos that the author find on the net, or that the same readers send.
 You can too!!"


Below, just a few of many pictures, do you know who is the Cuddly Toy and who is the Pet?! xD

<